跳到正文
发现典籍作者书架我
衿
子 · 衿
ZIJIN

逐字读懂中文经典。每个字的意思、平仄、典故,加一个能陪你读的 AI。

微信微博XRSS
典籍
Anthology
  • 唐诗三百首
  • 宋词三百首
  • 诗经
  • 乐府
工具
Tools
  • 学路
  • 生字本
关于
About
  • 产品故事
  • 服务条款
  • 隐私政策
  • 联系我们
  • 订阅方案
支持
Support
  • 帮助中心
  • 常见问题
  • 意见反馈
  • 更新日志
© 2026 子衿
v0.1.0Made with ink, by lamplight
← 子衿
登录

饮马长城窟行

汉陈琳诗

,。
,!
,!
,。
,。
,。
,。
,!
,?
,?
,。
,。
,。
,?
延伸阅读
汉
陈琳
相关作品

赏析与白话译文

白话译文

来源:vmijunv

放马饮水长城窟,泉水寒冷伤马骨。

找到长城的官吏对他说,“千万别再留滞太原的劳役卒!”

(当官的说:)“官家的工程有期限,快打夯土齐声喊!”

(太原差役说:)“男儿自当格斗死,怎能抑郁造长城?”

长城绵绵无边际,绵延不断三千里。

边城无数服役的青壮年,家乡无数的妻子孤独居。

捎书带信与妻子:“快快重嫁不要等!

嫁后好好伺侯新公婆,时时记住不要忘了我这个旧男人。”

妻子回书到边地,(妻子信中质问:)“你如今说话怎么这么难听?”

(太原差役信中说:)“身陷祸难回不去,为什么还留住人家女儿不放呢?

生下男孩千万不要养,生下女孩用肉来哺。

你难道没有看见长城下,死人的骸骨相交叉?”

(妻子信中说:)“嫁你就该随着你,想来不够牵记你。

明明知道边地苦,我怎能长久活着求自保?”

相关作品

  • 饮马长城窟行陈琳 · 汉 · 诗
  • 武军赋陈琳 · 汉 · 诗
  • 神武赋陈琳 · 汉 · 诗
  • 马脑勒赋陈琳 · 汉 · 诗
  • 鹦鹉赋陈琳 · 汉 · 诗
  • 犀杨孚 · 汉 · 诗
  • 五噫歌梁鸿 · 汉 · 诗
  • 思友诗梁鸿 · 汉 · 诗