逐字可及
Character-level · accessible
每一个字都可点,都给得出拼音、平仄、本义、引申义。诗是用字写的,不是用"句"写的。
关于子衿
A character, a tree, a grove — slow reading for those who still care.
子衿是为还愿意慢读诗词的人做的。
一字是一棵树 · 一句是一株林 · 一首是一方园。
你点一字,它长成枝叶;你再点,它落下月光。
一字是一棵树 · 一句是一株林 · 一首是一方园。
你点一字,它长成枝叶;你再点,它落下月光。
子衿之印
四条信念
— Four Beliefs多声部阅读
Many voices · one poem
我们请东坡、太白、学者、白话四种人格陪你读。读诗的不该只有一个声音。
世界同框
A poem across borders
一首《月夜思乡》,旁边就是罗伯特·弗罗斯特的雪林、松尾芭蕉的蝉声。让你看见 —— 离愁是全球的母题。
不做题库
Not a test prep
我们不是为了应试而做 —— 我们是为了让人过了考试之后,还愿意回来读一首词。
造这个的人
— The team源
李源炳
产品 & 工程
Product & Engineering
设
设计团队
视觉 & 交互
Visual & Interaction
编
编辑团队
语料 & 内容
Corpus & Content
我们走到哪
— Milestones- 2024·Q4选题立项 · 决定做字级阅读Kickoff · Character-level reading as the first principle
- 2025·Q2公域语料清洗 · 10 000 首最早样本Public-domain corpus cleaned · 10k poems seeded
- 2025·Q4四位 AI 陪读人格上线 · 朗读节奏优化Four AI companions shipped · read-aloud cadence tuned
- 2026·M1Web 精读与搜索公测 · 开放注册Web reading + search public beta · open sign-up
路线图
— Roadmap子衿的每一步,都为「慢读」而设计。
- 已上线字级释义 · 拼音 · 平仄标注Character glossary · pinyin · tone marking
- 已上线四位 AI 伴读人格Four AI companion personas
- 已上线书架 · SRS 生字复习Shelf · spaced-repetition review
- 已上线19 语种译本灰度19-language translation beta
- 即将App 端(iOS / Android)上线Mobile app (iOS / Android) launch
- 即将学路 · 主题编辑策划Learning paths · thematic editorial curation
- 规划中社区批注 · 众注版本Community annotations · crowd-sourced commentary
- 规划中古籍扫描 OCR 共建Classical text OCR collaborative import
帮助中心
— Help如何阅读古诗
打开任意作品页,先通读一遍,不必急着懂。再回头,把目光放慢,落到那些没读懂的字上 —— 点它,字源、平仄、引申义会一并展开。我们建议先看注释,再看译文,最后请 AI 伴读说一段闲话。读诗不是答题,慢一点,字会自己开门。
字级标注是什么
每一个字都做了拼音、平仄、本义、引申义、典故出处五项标注。点字即出卡片,长按可入生字本。这是子衿的根 —— 字是诗的最小单位,字立住了,句才不空。
AI 伴读怎么开启
作品页右下角有"伴读"按钮,选择东坡、太白、学者、白话四种人格之一即可对话。问字、问意、问典、问情都可以;它不是答题机器,是一个愿意陪你停在一句词上的人。
在哪里管理生字本
顶部导航"书架"进去,左侧"生字本"即是。已收的字按时间或拼音排序,可导出 CSV,也可标注熟悉度。
常见问题
— FAQ- 为什么有些字没有平仄?
- A.古今音变较大,部分字在中古韵书里有但今音失传,或一字多音难判此处归属。我们宁可空着,也不愿给错。后续会基于韵书逐步补全。
- 19 语种译本是机器翻译吗?
- A.优先收录公域名家译本(如许渊冲、宇文所安);未收录的诗,使用经审校的 AI 译本并标注"机译·待审"。我们不混着用,标签会清楚告诉你来源。
- 订阅之后能离线看吗?
- A.App 端(M4 上线)支持下载作品集到本地,字级数据一并缓存;Web 端依赖网络,但常读作品会被浏览器缓存,弱网下也能继续读已打开的页。
- 学路是按什么逻辑排序的?
- A.不是难度,而是题旨。一条学路由编辑选诗,围绕一个母题(如"离愁""月色""边塞")按年代或情绪铺开,读完一条会比一首更见骨。
- 怎么提建议?
- A.页脚"意见反馈"直接到联系页,任何字误、注疏争议、想读而未收录的诗,都欢迎写来。我们都看,且一定回。
更新日志
— Changelog- · 2026-04 · M1 公测
- 首页 / 作品详情(字级可点)/ 作者集 / 全文搜索 / 书架与生字本 / 邮箱登录 上线;开放注册。
- v0.0.6 · 2026-03 · 内测
- 四位 AI 伴读人格(东坡 / 太白 / 学者 / 白话)接入;朗读节奏调优。
- v0.0.4 · 2026-02 · 内测
- 字级释义卡片 v2 :新增字源、典故出处;19 语种译本灰度。
- v0.0.2 · 2026-01 · 内测
- 10 000 首公域语料清洗入库;基础阅读骨架可跑通。
- v0.0.1 · 2025-10 · 立项
- 第一行代码 ;选定"字级阅读"为第一性原则。