跳到正文
发现典籍作者书架我
衿
子 · 衿
ZIJIN

逐字读懂中文经典。每个字的意思、平仄、典故,加一个能陪你读的 AI。

微信微博XRSS
典籍
Anthology
  • 唐诗三百首
  • 宋词三百首
  • 诗经
  • 乐府
工具
Tools
  • 学路
  • 生字本
关于
About
  • 产品故事
  • 服务条款
  • 隐私政策
  • 联系我们
  • 订阅方案
支持
Support
  • 帮助中心
  • 常见问题
  • 意见反馈
  • 更新日志
© 2026 子衿
v0.1.0Made with ink, by lamplight
← 子衿
登录

赠范晔诗

南北朝陆凯诗

,。
,。
延伸阅读
南北朝
陆凯
相关作品

赏析与白话译文

赏析

来源:AI 生成

这首《赠范晔诗》以极简之笔勾勒出深挚的友情,意境清新而隽永。诗人巧借“折花逢驿使”这一日常细节,将抽象的思念化为具象的梅枝,既暗含对友人品格的赞美,又赋予自然物以人格化的情感寄托。艺术手法上,“一枝春”以借代和象征双关,不仅指代梅花,更浓缩了江南的生机与温暖,使赠物超越物质层面,成为心灵与季节的共语。情感表达含蓄而浓烈:不直言思念,却以“无所有”的谦辞反衬出情意的无价,而“聊赠”二字更显从容中的郑重,仿佛将整个春天打包寄往陇头。全诗在辽阔的时空跨度中,以微小之物承载无限深情,体现了魏晋诗歌简约而重意趣的审美追求,至今读来仍觉清香满纸。

白话译文

来源:AI 生成

折花逢驿使,寄与陇头人。

我折下一枝梅花,正好遇到传递信件的驿使,便托他带给远在陇头的你。

江南无所有,聊赠一枝春。

江南这里没有什么珍贵的东西,姑且送你一枝报春的梅花,权当是春天的问候吧。

相关作品

  • 赠范晔陆凯 · 南北朝 · 诗
  • 咏素蝶诗刘孝绰 · 南北朝 · 诗
  • 相送何逊 · 南北朝 · 诗
  • 夜梦故人何逊 · 南北朝 · 诗
  • 行经孙氏陵何逊 · 南北朝 · 诗
  • 落日前墟望赠范广州云何逊 · 南北朝 · 诗
  • 赠王左丞何逊 · 南北朝 · 诗
  • 入西塞示南府同僚何逊 · 南北朝 · 诗