跳到正文
发现典籍作者书架我
衿
子 · 衿
ZIJIN

逐字读懂中文经典。每个字的意思、平仄、典故,加一个能陪你读的 AI。

微信微博XRSS
典籍
Anthology
  • 唐诗三百首
  • 宋词三百首
  • 诗经
  • 乐府
工具
Tools
  • 学路
  • 生字本
关于
About
  • 产品故事
  • 服务条款
  • 隐私政策
  • 联系我们
  • 订阅方案
支持
Support
  • 帮助中心
  • 常见问题
  • 意见反馈
  • 更新日志
© 2026 子衿
v0.1.0Made with ink, by lamplight
← 子衿
登录

忆江南

近代夏承焘词

,
。
,
。
。
延伸阅读
近代
夏承焘
相关作品

赏析与白话译文

赏析

来源:AI 生成

这首《忆江南》以孤枕、青灯营造出凄清冷寂的意境。“愁绝一灯青”,灯光的幽青与心境的愁苦相映,物我交融。后三句运用虚实相生与层递对比手法:“忆不分明”与“梦没此分明”形成矛盾对照,将回忆的模糊与梦境的清晰并置,又进一步推翻,归之于“前生”——由此从现实之愁,升华至对生命轮回的哲思。情感表达含蓄而深沉,不直言思念何人何事,而是通过“疑”“恐”等心理动词,传达出对过往不可确证的怅惘,以及某种宿命般的哀婉。全词短小精炼,却于盘旋往复中见深情,体现了夏承焘词作融古典意境与现代心理感受于一体的特色。

白话译文

来源:AI 生成

1. 孤枕畔:独自躺在枕边,

2. 愁绝一灯青:愁苦至极,只有一盏青灯相伴。

3. 忆不分明疑是梦:回忆模糊不清,怀疑是不是在梦里;

4. 又疑梦没此分明:又觉得梦境也没有这般清晰分明。

5. 多恐是前生:多半恐怕是前世的记忆吧。

相关作品

  • 蝶恋花夏承焘 · 近代 · 词
  • 好事近夏承焘 · 近代 · 词
  • 虞美人 乙亥上巳,南京乌龙潭禊集,阻事未往,友人代拈“缀”字为韵夏承焘 · 近代 · 诗
  • 木兰花慢 丙子上巳,京中名士楔饮玄圃潭,潭秋为拈得“陈”字嘱赋,兼寄孟晋永嘉夏承焘 · 近代 · 诗
  • 早秋李叔同 · 近代 · 词
  • 满江红 · 民国肇造,填此志感李叔同 · 近代 · 词
  • 鹧鸪天秋瑾 · 近代 · 词
  • 翠楼怨秋瑾 · 近代 · 词