跳到正文
发现典籍作者书架我
衿
子 · 衿
ZIJIN

逐字读懂中文经典。每个字的意思、平仄、典故,加一个能陪你读的 AI。

微信微博XRSS
典籍
Anthology
  • 唐诗三百首
  • 宋词三百首
  • 诗经
  • 乐府
工具
Tools
  • 学路
  • 生字本
关于
About
  • 产品故事
  • 服务条款
  • 隐私政策
  • 联系我们
  • 订阅方案
支持
Support
  • 帮助中心
  • 常见问题
  • 意见反馈
  • 更新日志
© 2026 子衿
v0.1.0Made with ink, by lamplight
← 子衿
登录

北中寒

唐李贺诗

,。
,。
,。
,。
延伸阅读
唐
李贺
相关作品

赏析与白话译文

赏析

来源:AI 生成

这首《北中寒》以奇崛的笔力勾勒出北方严冬的酷烈图景。全诗通过黑紫天色、冰封河海、树皮爆裂、霜花如钱等意象,营造出苍茫死寂的意境,同时以“百石强车上河水”的夸张笔法,强化了冰层之坚厚。“挥刀不入迷濛天”更以超现实手法,表现寒雾的凝滞与混沌。在艺术表现上,诗人注重感官通感:既有“飞凌喧”的听觉碰撞,又用“玉虹悬”的视觉奇喻,将无声瀑布凝固为虹霓,赋予静态以凌厉的质感。情感表达上,全诗看似客观写景,实则暗含对自然伟力的敬畏与生命在极致寒冷中的渺小感。李贺未直接抒情,却通过“鱼龙死”“木皮断”等惨烈细节,透露出对生命脆弱的悲悯,在冷峻的笔触下涌动着一股凄厉的寒意。

白话译文

来源:yxcs

一方灰暗,三方天色皆成紫。黄河冰冻,成片鱼龙皆困死。

三尺木皮冻裂,辨不清纹理。百石大车上路,在冰面行驶。

霜花降落衰草,凝成铜钱大的霜簇。挥刀舞剑向天,难割破灰蒙蒙天色。

海上波涛回旋激荡,积冰哗哗作响。山谷瀑布凝结失声,如白虹悬半空。

相关作品

  • 艾如张李贺 · 唐 · 诗
  • 北中寒李贺 · 唐 · 诗
  • 残丝曲李贺 · 唐 · 诗
  • 昌谷读书示巴童李贺 · 唐 · 诗
  • 出城李贺 · 唐 · 诗
  • 春怀引李贺 · 唐 · 诗
  • 大堤曲李贺 · 唐 · 诗
  • 代崔家送客李贺 · 唐 · 诗