，
。
，
。
这首诗以“北京赠别”为题，却避开离愁别绪，转而抒写对世事的感慨与归隐之志。首句“蕴藉风流孰再来”以反问开篇，慨叹文人雅韵难继，暗含对当代文化传统的失落。次句“桃花谢后菜花开”运用对比与象征，桃花喻繁华易逝，菜花则指向平凡质朴，寄寓了从虚华转向本真的生命体悟。后两句“羞听前代翰林事，愿向南山衔酒杯”进一步深化情感，“羞听”二字暗含对官场与旧事的不屑或愧怍，而“南山”化用陶渊明典，暗示归隐之愿，“衔酒杯”则以洒脱姿态收束，表达对自由、闲适生活的向往。全诗语言凝练，意象转换自然，于淡泊中见深意，情感含蓄而有力。
第一句：像你这样蕴藉风流的人，如今还有谁再出现呢？
第二句：桃花凋谢之后，田野里的菜花又悄然盛开。
第三句：羞于再听那些前朝翰林们的旧事，
第四句：只愿向着终南山，口中衔着酒杯，悠然独饮。